.  
CE/Scolaire Accueil  |  Forums  |  Annonces  |  Galeries photos  |  Videos  |  Téléchargement  |  Liens |  Contact           Devenez notre partenaire
   


Self defense
Body Taekwondo
Lexique franco-coréen


Nombres
Commandements
Vocabulaire
MAKI: les défenses/blocages
SOGUI: les positions
TCHAGUI: les coups de pieds
TCHIGUI: les coups frappés


Télécharger ou imprimer le fichier au format .pdf 
Nombres
hana
1 ("on souffle le h")
doul
2
set
3
net
4
da sôt
5
yeo set
6
il gôp
7
yeodeul
8
ahop
9
yol
10
il
1 er
yi
2 ème
sam
3 ème
sa
4 ème
oh
5 ème
youk
6 ème
tchil
7 ème
pal
8 ème
ku
9 ème
chip
10 ème
Retour haut de page
Commandements
tchalyeut
garde à vous
kyoné
saluez
djoumbi
prenez la position de préparation
sijak
commencez
keuman
arrêtez
bolo
revenez ( son "o" long)
duio tora
demi-tour
khiap
cri
dojang
la salle d'entrainement
kiosanim
la ceinture noire instructeur
sabomnim
le professeur principal
kwajannim
le directeur fondateur
dobok
la tenue
ti
ceinture
couki
drapeau
kieukpa
la casse
Retour haut de page
Vocabulaire
aré
niveau bas
momtong
niveau moyen
olgoul
niveau haut
ann
vers l'intérieur
bakat
vers l'extérieur
tchigui
mouvement d'attaque avec impact fouetté
jileugui
mouvement d'attaque en puissance
baro
bras inversé à la jambe (son "o" court)
(p)bandae
même bras, même jambe
yop
de côté
tolio
mouvement circulaire
nélio
mouvement descendant (dans l'axe)
noulio
mouvement descendant latéral
olio
mouvement ascendant
jétchio
mouvement remontant
tchireugui
mouvement d'attaque avec impact piqué des doigts
mou reup
le genou
joumok
le poing
deong joumok
le revers du poing
me joumok
le marteau du poing
sonn
la main
sonnal
le tranchant de la main
sonnal deong
le tranchant de la main côté pouce
pyon sonn keut
l'extrémité des doigts
batang sonn
la paume
mok
le cou
piojok
la cible
pal koup
le coude
poomsé
forme
palgwé
8 directions
kitcho
base primaire
kibon
techniques de base
taeguk
symbolique
Retour haut de page
MAKI: les défenses/blocages
aré maki
blocage bas, tranchant externe de l'avant bras
momtong maki
blocage moyen vers l'extérieur, tranchant externe de l'avant bras, jambe avant
momtong an maki
blocage moyen vers l'extérieur, tranchant externe de l'avant bras, jambe arrière
olgoul maki
blocage haut, tranchant externe de l'avant bras
momtong bakat maki
blocage moyen, tranchant externe de l'avant bras, vers l'extérieur
bakat palmok momtong yop maki
blocage moyen de profil, tranchant externe de l'avant bras, vers l'extérieur
ann palmok momtong bakat maki
blocage moyen tranchant interne de l'avant bras vers l'extérieur
momtong yop maki
blocage moyen de profil, tranchant interne de l'avant bras, vers l'extérieur
geudeulô momtong bakat maki
blocage moyen tranchant externe de l'avant bras vers l'extérieur, niveau moyen, l'autre ramené à la poitrine
geudeulô aré maki
blocage moyen tranchant externe de l'avant bras vers l'extérieur, niveau bas l'autre ramené à la poitrine
hann sonnal aré maki
blocage niveau bas du tranchant de la main
hann sonnal aré yop maki
blocage bas, tranchant de côté
sonnal aré maki
blocage bas du tranchant, l'autre main à la poitrine
hann sonnal momtong maki
blocage moyen du tranchant vers l'intérieur coté jambe avant, buste à 45°
hann sonnal momtong yop maki
blocage de coté du tranchant vers l'extérieur
hann sonnal momtong bakat maki
blocage de coté du tranchant vers l'extérieur, buste à 45°
sonnal momtong maki
blocage moyen du tranchant, l'autre tranchant à la pointrine, buste à 45°
sonnal momtong yop maki
blocage moyen du tranchant, l'autre tranchant à la pointrine, de coté
batang sonn momtong maki
blocage moyen avec la paume vers l'intérieur, jambe avant
batang sonn momtong an maki
blocage moyen avec la paume vers l'intérieur, jambe arrière
hann sonnal momtong an maki
blocage moyen du tranchant vers l'intérieur coté jambe arrière, buste à 45°
batang sonn aré maki
blocage de haut en bas avec la paume, niveau bas
batang sonn momtong noulio maki
blocage moyen de haut en bas avec la paume (dans un mouvement latéral)
sonnal deong momtong maki
blocage moyen du tranchant coté pouce vers l'extérieur l'autre main à la poitrine, paume vers le sol
aré hé tchiô maki
double blocage bas
momtong hé tchiô maki
double blocage moyen, tranchant externe des avant-bras
ann polmok momtong hé tchiô maki
double blocage moyen, tranchant interne des avant-bras vers l'extérieur
sonnal aré hé tchiô maki
double blocage bas du tranchant
sonnal momtong hé tchiô maki
double blocage moyen du tranchant
sonnal deong momtong hé tchiô maki
double blocage moyen du tranchant coté pouce
eut keurô aré maki
blocage bas avec les deux avant-bras croisés
eut keurô olgoul maki
blocage haut avec les deux avant-bras croisés
sonnal eut keurô aré maki
blocage bas des tranchants de mains croisés
ka (ga) oui maki
blocage simultané de face, niveau moyen vers l'extérieur, niveau bas vers l'extérieur
owé sann teul maki
blocage simultané, niveau haut tranchant interne de l'avant bras et niveau bas tranchant externe, corps de profil
hann sonnal biteurô olgoul maki
blocage haut du tranchant coté jambe arrière dans un mouvement de torsion
batang sonn geudeulô momtong ann maki
blocage moyen vers l'intérieur avec la paume, l'autre main ramenée sous le coude
keum gang maki
simultanément aré maki et olgoul maki
keum gang momtong maki
simultanément an palmok montong yop maki et olgoul maki
sann teul maki
double blocage haut, un vers l'intérieur, l'autre vers l'extérieur, dans un mouvement de torsion
jétchio sann teul maki
double blocage haut tranchant externe de l'avant bras vers l'extérieur
geudeulô olgoul yop maki
blocage haut tranchant interne de l'avant bras, l'autre à la poitrine, paume vers le bas
hwang sô maki
simultanément double olgoul maki
sonnal ba dak geudeulô momtong bakat maki
blocage moyen de coté tranchant extérieur de l'avant bras, la paume de l'autre main en renforcement sur le tranchant interne
sonnal keum gang maki
simultanémént aré maki et olgoul maki avec les deux mains ouvertes
piojok aré maki
l'intérieur de l'avant bras poing fermé dans la paume de l'autre main, niveau bas
sonnal owé sann teul maki
blocage haut tranchant interne de l'avant bras et bas simultanément avec le tranchant externe, le corps de profil et les deux mains ouvertes
keuro oligi
un bras au niveau de la poitrine dans un mouvement ascendant, le poing fermé
Retour haut de page
SOGUI: les positions
tchalyeut sogui
talons joints, pointes des pieds ouvertes à 45° (22,5° chacun)
joun bi sogui
pieds parallèles, largeur des épaules, position préparatoire
kyeub sonn joun bi sogui
position de préparation, pieds joints, mains ouvertes croisées au niveau de la ceinture
ap sogui
position naturelle de marche
ôwen sogui
pieds perpendiculaires distance un pas, côté gauche
ôren sogui
pieds perpendiculaires distance un pas, côté droit
twit goubi sogui
pieds perpendiculaires distance un pas, jambes fléchies
ap goubi sogui
pieds parallèles largeur des épaules,distance un pas et demi, jambe avant fléchie, jambe arrière tendue
jou tchoum sogui
position du cavalier: pieds parallèles, distance deux pieds
na tô jou tchoum sogui
position du cavalier: pieds parallèles, distance trois pieds
bôm (poum) sogui
postion du tigre: position de marche avec le pied avant posé sur la pointe et les deux jambes fléchies.
twit koa sogui
pieds croisés avec l'arrière sur la pointe, tronc de profil
ap koa sogui
pieds croisés avec l'avant sur la pointe, tronc de profil
beu joumok joun bi sogui
position préparatoire, le poing droit vertical dans la main gauche, au niveau haut de la poitrine en position môa sogui
hak tari sogui
appui sur une jambe l'autre levée et pliée au niveau du genou
tong miligi joun bi sogui
positon de préparation, mains ouvertes de trois quart, niveau haut de la poitrine, doigts serrés en poussant bras pliés vers l'avant
kyeub sonn joun bi sogui
position de préparation, pieds joints, mains ouvertes croisées au niveau de la ceinture
dou joumok hôri sogui
les deux points fermés armés sur chaque côté des hanches (paumes face au ciel) en position môa sogui
naranhi sogui
pieds parallèles, largeur des épaules (bras relachés)
môa sogui
pieds joints
pieuni sogui
pieds écartés environ un pied entre les talons, pointes des pieds à 60°
Retour haut de page
TCHAGUI: les coups de pieds
ap bal tchagui
coup de pied jambe avant
twit bal tchagui
coup de pied jambe arrière
ko deup tchagui
plusieurs fois le même coup de pied, même jambe sans reposer
keulô tchagui
coup de pied jambe avant après pas chassé/croisé sauté
ap bal keulô tchagui
coup de pied jambe avant en glissant sur la jambe d'appui
twit bal keulô tchagui
coup de pied jambe arrière en sautant légèrement
tuiô tchagui
coups de pied sautés en général
i oh sokot tchagui
coups de pied différents et enchainés gauche et droite en avançant
tuiô i oh tchagui
même coup de pied sauté et enchainé gauche et droite sans reposer
tuiô neomot tchagui
coup de pied sauté par dessus un obstacle
dalio tuiô tchagui
courir puis sauter
i oh tchagui
même coup de pied enchainé gauche et droite en avançant
so kot tchagui
plusieurs fois coups de pied différents, même jambe, en reposant ou non
tuiô i oh sokot tchagui
coups de pied sautés différents et enchainés gauche et droite sans reposer
moudeum bal tchagui
coup de pied sauté deux jambes jointes sur une seule cible
ka (ga) oui tchagui
même coup de pied sauté deux jambes simultanémént sur deux cibles
il ja tchagui
deux coups de pieds différents, simultanés sur un niveau, jambes écartées
dhabang hyang tchagui
plusieurs sortes de coup de pied dans plusieurs directions
milô tchagui
coup de pied de face en poussant avec le dessous du pied
ap tchagui
coup de pied de face avec le bol du pied (apchouk)
yop tchagui
coup de pied de coté avec le talon
dolio tchagui
coup de pied circulaire avec le bol ou le dessus du pied
ban dal tchagui
coup de pied circulaire 45° avec le bol ou le dessus du pied (pit tchagui)
tuit tchagui
coup de pied retourné de dos avec le talon
doui dora yop tchagui
coup de pied retourné de coté avec le talon
furyô tchagui
coup de pied circulaire inversé, jambe arrière, avec le talon ou le dessous du pied (le son "f" est sifflé, soufflé)
nako (nakat) tchagui
coup de pied horizontal, frappe du talon, crocheter en ramenant la jambe pliée vers l'extérieur
duio tora furyô tchagui
coup de pied circulaire par l'arrière 180° avec le talon ou le dessous du pied
mom dolio furyô tchagui
coup de pied circulaire par l'arrière 360° avec le talon ou le dessous du pied
mil ô tchagui
coup de pied de face en poussant avec le dessous du pied
ann tchagui
coup de pied vers l'intérieur avec la plante du pied
bakat tchagui
coup de pied vers l'extérieur avec la couteau du pied
nélio tchagui
coup de pied marteau avec le talon ou avec le dessous du pied
ann nélio tchagui
coup de pied marteau avec le talon ou avec le dessous du pied, vers l'intérieur
bakat nélio tchagui
coup de pied marteau avec le talon ou avec le dessous du pied, vers l'extérieur
bit(eu)ro tchagui
coup de pied de l'intérieur vers l'extérieur, dans un mouvement de torsion, avec le bol du pied
pyô jeuk tchagui
coup de pied plat dans la paume de la main opposé
dou bal dang seng ap tchagui
deux coups de pied de face, le premier au sol, le second sauté, avec le bol du pied
Retour haut de page
TCHIGUI: les coups frappés
momtong bandae jileugui
coup de poing, niveau moyen, côté jambe avant
momtong baro jileugui
coup de poing, niveau moyen, côté jambe arrière
olgoul jileugui
coup de poing, niveau haut
momtong yop jileugui
coup de poing, de côté, niveau moyen
hann sonnal mok tchigui
frappe du tranchant vers l'intérieur, niveau cou, jambe avant (1 seul bras)
hann sonnal jébipoom mok tchigui
frappe du tranchant vers l'intérieur, niveau cou, jambe arrière
palkoup yop tchigui
frappe du coude, de côté
palkoup momtong yop tchigui
frappe du coude, de côté, niveau moyen
palkoup momtong dolio tchigui
frappe circulaire du coude, vers l'intérieur, niveau moyen
palkoup olio tchigui
frappe du coude remontante
palkoup nélio tchigui
frappe du coude descendante
pyôn son keut sewo tchireugui
pique de doigts, main perpendiculaire au sol, niveau moyen
a gui son cal jae bi (a gui son mok tchigui)
attaque directe avec la paum de la main (attaque à la gorge)
mou reup olio tchigui
coup de genou remontant
mou reup dolio tchigui
coup de genou circulaire
baro jétchio jileugui
coup de poing remontant, jambe arrière
bandae jétchio jileugui
coup de poing remontant, jambe avant
dou joumok jétchio jileugui
double coup de poing remontant simultané
deong joumok ap tchigui
coup de poing de revers de face
deong joumok olgoul bakat tchigui
revers de poing vers l'extérieur, niveau haut
hann sonnal momtong bakat tchigui
frappe du tranchant vers l'extérieur (côté), niveau moyen
sonnal deong tchigui
frappe du tranchant de la main côté pouce, jambe avant
jébipoom mok tchigui
blocage du tranchant , niveau haut et attaque du tranchant vers l'intérieur
batant son teok tchigui
coup direct du bas de la paume, niveau haut (au menton)
palkoup momtong piojok tchigui
frappe du plat du coude contre l'autre main ouverte, niveau moyen
mé joumok nélio tchigui
marteau du poing descendant
tang kieu teok jileugui
coup de poing montant en tirant simultanément l'adversaire vers soi
geudeulô deong joumok ap tchigui
revers du poing de face en appui sur l'autre bras ramené à la poitrine
pyôn son keut aré jéchio tchireugui
pique de doigts, paume vers le ciel, niveau bas
pyôn son keut eupô tchireugui
pique de doigts, paume vers le sol, niveau haut
joumok piojok jileugui
coup de poing dans l'autre main ouverte
mé joumok aré piojok tchigui
marteau de poing circulaire contre l'autre paume au niveau bas
mou reup kôki
la paume de la main attrappe une jambe de bas en haut et frappe avec l'autre paume
keune dol tchiogui
coup de poing circulaire niveau moyen
jak eun dol tchiogui
les deux poings ramenés à la hanche du même côté
mongé tchigui
coup de coudes simultanés des deux côtés, niveau haut
tchek dari jileugui
coup de poings simultanés, niveau moyen (bras décalés)
keum gang yop jileugui
simultanément olgoul maki et monton yop jileugui
keum gang ap jileugui
simultanément olgoul maki et bandae olgoul jileugui
so seum jileugui
double frappe remontant simultanée, les poings fermés avec la 1ère phalange des majeurs sortis
bawi milgui
double dégagement de face, mains ouvertes au niveau de la poitrine (ap koubi)
tae sann milgui
dégagement de face, mains ouvertes l'une au dessus de l'autre (bom sogui)
nalka pogui
double dégagement latéral, mains ouvertes au niveau des épaules (moâ sogui)
Retour haut de page

Page Spéciale pour impression

 
Tous les Logos et Marques sont déposés, les commentaires sont sous la responsabilité de ceux qui les ont publiés, le reste © ctt-dojang.net
Centre traditionnel Taekwondo et Sonmudo Escalquens - Mairie, Place F. Mitterand, 31750 Escalquens
Centre traditionnel Taekwondo et Sonmudo St Léon -

Powered by NPDS and leloup31

Page générée en: 0.3253 seconde(s)
Robostats